Category: религия

GOELRO_Title1

Распространённые заблуждения

Об ошибках переводов Библии написано немало. Вдобавок, благодаря археологическим находкам, удалось установить намало источников, из которых компилировались апокрифы и книга Бытия. Выяснилось, что многие туманные места в Ветхом Завете оказались последствиями чрезмерного сокращения шумерско-вавилонских легенд. Но одна легенда по-прежнему упорно повторяется интеллигенцией всех мастей. Речь идёт о 40-летнем вождении Моисеем евреев по пустыни. Вот свежий пример, как один сияющий фантазёрной благостью борец скурпулёзно подситывает возможный срок выхода древних укров в Израиль.
http://putnik1.livejournal.com/2542201.html?thread=219708281#t219708281
Вспоминается, как некоторые прогрессивные представители серьёзно доказывали, что точно 40 лет понадобились для того, чтобы сменилось заданное количество поколений и полностью истёрлись рабские привычки, а в Израиль пришли новые и абсолютно свободные духом евреи.

А ситуация банальна - число 40 в древние времена в разных языках было синонимом слова "много". Т.е. в Библии говорится, что Моисей водил евреев много лет (может 15, а может 50). Чтобы далеко не ходить, добавлю, что такая же история и с возможными ссылками на цифру 7. Она тоже означала понятие "много", но с качеством множественности более низкого порядка.